quinta-feira, 15 de janeiro de 2009

INGLATERRA - Too Late, Inez is dead






Neste livro, Amelia Cook apresenta-nos a sua interpretação da lenda.
Assistimos ao nascer da paixão entre D. Inês e D. Pedro que ficou fascinado com a beleza loira dos cabelos da dama de companhia da sua noiva.
Segundo esta autora, Inês foi exilada em Coimbra, por ordem do rei D. Afonso IV, ainda em vida de D. Constança, mas Pedro ia visitá-la ao convento e os encontros amorosos davam-se nos bosques.
Depois da morte de D. Constança, D. Pedro pediu várias vezes autorização ao pai para casar com D. Inês, mas não foi autorizado por razões políticas.
Após a morte de D. Inês e de D. Afonso IV, assistimos a um diálogo entre um conselheiro e D. Pedro, e é deste diálogo que surge o título do livro:

"Inez," said the Royal adviser, "would have had to have the Papal's authority and a Coronation Ceremony in the Church to have been recognized as Queen."


"In that case," Dom Pedro answered, "I order it to be done."


"But . . . your Majesty. It . . . is too late . . . Inez is dead!" he exclaimed.


"Dead or alive . . . she is my Queen, and you will see to it that it is official." Dom Pedro commanded.


Inês é desenterrada do cemitério de Santa Clara, em Coimbra, é vestida com roupas de rainha e é levada em procissão até Alcobaça onde a cerimónia da coroação se realiza.
















Sem comentários:

Enviar um comentário